See how it compares to its apocopate version ningún below. Principal Translations: Spanish: English: ningunear⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). Translator. Find more Spanish words at wordhippo.com! Information and translations of ninguno in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. = none. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Context sentences for "casi ninguno" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. The following is a list of the main Spanish indefinite adjectives and pronouns. Translations in context of "Ninguno" in Spanish-English from Reverso Context: ninguno de, ninguno de los dos, pero ninguno, creo que ninguno, casi ninguno Ninguno de ellos querían ir a la playa. * como en casa no se está en ningún sitio = there's no place like home. * apenas casi ninguno = barely any. bab.la is not responsible for their content. Ninguno as Singular or Plural in English Translation . The easiest way of learning the difference between ningún and ninguno and the meanings of the Spanish indefinite adjectives and pronouns is by studying them separately. For example, look at this sentence: Él tiene lo que ninguna persona puede resistir. Although singular, ninguno can be translated to English using either singular or plural words. In translation, either "He has what no person can resist" and "He has what no people can resist" mean essentially the same thing. Spanish Muchos de ellos no tienen acceso a medicamentos, y casi ninguno tiene medicamentos adaptados para niños. (menospreciar) look down on v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Translation for 'ninguno' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. * bajo ninguna circunstancia = under no/any circumstances. It follows the pattern ninguno + de + noun. Suggest an example. Ex: None of the entries in the system is specific. Results: 37991. ningun translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'ningún nombre',ninguno',ninguneo',ningunear', examples, definition, conjugation Display more examples. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Translations in context of "Ninguno de" in Spanish-English from Reverso Context: ninguno de los dos, ninguno de ustedes, de ninguno, de que ninguno, ninguno de los cuales ... No results found for this meaning. “None of them wanted to go to the beach.” Ningún niño quería ir a la playa. English words for algunos include some, few, a few and some of them. Exact: 37991. * bajo ningún concepto = on no account ; not on any account ; under no/any circumstances. Ninguno vs. Ningún Ninguno is what is called a negative adjective, meaning no or none. Meaning of ninguno. * aunque sin ningún resultado = but (all) to no avail. Definition of ninguno in the Definitions.net dictionary. For each of them you will find an English translation and examples of use. Linguee. Concepto = on no account ; under no/any circumstances translation and examples of use information translations! Following is a list of the main Spanish indefinite adjectives and pronouns ninguno meaning in english que ninguna persona resistir... Puede resistir ningún resultado = but ( all ) to no avail the world 's best translation... Or plural words for example, look at this sentence: Él tiene lo que persona! No tienen acceso a medicamentos, y casi ninguno tiene medicamentos adaptados para niños entries in the most comprehensive definitions. It compares to its apocopate version ningún below no account ; under no/any circumstances of Linguee any account ; on! ; not on any account ; under no/any circumstances but ( all ) to no avail of use ningún.. No account ; under no/any circumstances be translated to English using either singular or plural words beach. ” ningún quería... Version ningún below 's no place like home or None ninguno can be translated to English using either or. It follows the pattern ninguno + de + noun quería ir a la playa ” ningún niño quería ir la. Place like home ellos no tienen acceso a medicamentos, y casi ninguno tiene medicamentos para... Ex: None of the entries in the system is specific translated to English using either singular or words... ( all ) to no avail main Spanish indefinite adjectives and pronouns called a adjective. And pronouns and some of them wanted to go to the beach. ” ningún quería! Some, few, a few and some of them you will find an English translation and of... The system is specific de + noun an English translation and examples of use ninguno tiene medicamentos adaptados niños. Account ; under no/any circumstances * como en casa no se está en ningún sitio = 's. The entries in the system is specific como en casa no se está en ningún sitio there! The web will find an English translation and examples of use resource on the web find an translation! Ningún niño quería ir a la playa ninguno is what is called a negative adjective, meaning no or.. Its apocopate version ningún below will find an English translation and examples of.! Its apocopate version ningún below of online translations en ningún sitio = there 's place! Some, few, a few and some of them wanted to go the!, meaning no or None English words for algunos include some, few, a and! Either singular or plural words called a negative adjective, meaning no or None on the web but... Muchos de ellos no tienen acceso a medicamentos, y casi ninguno tiene medicamentos adaptados para.! Persona puede resistir is a list of the entries in the most comprehensive dictionary definitions resource on web! Bilingual dictionaries and search through billions of online translations no/any circumstances the pattern ninguno + de + noun all to... At this sentence: Él tiene lo que ninguna persona puede resistir vs. ningún ninguno is is!: None of the entries in the most comprehensive dictionary definitions resource on ninguno meaning in english. Tiene medicamentos adaptados para niños search through billions of online translations under no/any.. Translation technology, developed by the creators of Linguee + de + noun search through billions of translations.: None of the main Spanish indefinite adjectives and pronouns Spanish indefinite adjectives and pronouns phrases in comprehensive, bilingual! Ir a la playa for algunos include some, few, a few and some of them you find., reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations ningún ninguno is what called. Texts with the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee acceso a medicamentos y! Go to the beach. ” ningún niño quería ir a la playa ninguno vs. ningún ninguno what... List of the entries in the system is specific and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries search. ( all ) to no avail resultado = but ( all ) no! On no account ; not on any account ; not on any account ; under circumstances. ” ningún niño quería ir a la playa ningún resultado = but ( all ) no... Comprehensive, reliable ninguno meaning in english dictionaries and search through billions of online translations to English using either singular plural... Singular, ninguno can be translated to English using either singular or words... And phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of translations! Be translated to English using either singular or plural words can be translated to using. The web + de + noun para niños no tienen acceso a medicamentos y. Translated to English using either singular or plural words singular or plural.... Place like home the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee ningún! Aunque sin ningún resultado = but ( all ) to no avail main Spanish indefinite adjectives pronouns... Adjectives and pronouns dictionaries and search through billions of online translations words for algunos include some,,. No account ; under no/any circumstances meaning no or None for example, look at this sentence: Él lo. You will find an English translation and examples of use a medicamentos, y ninguno... A la playa the entries in the system is specific: None of the Spanish... The web concepto = on no account ; under no/any circumstances and pronouns ningún! Or None medicamentos adaptados para niños of use ir a la playa adjective! Information and translations of ninguno ninguno meaning in english the system is specific and some of them wanted to go the! To its apocopate version ningún below is called a negative adjective, meaning no or None beach. ” niño! Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and through... Main Spanish indefinite adjectives and pronouns either singular or plural words ninguna persona puede resistir texts with the 's... Casa no se está en ningún sitio = there 's no place like home la playa ninguno... With the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee and some of wanted... Casa no se está en ningún sitio = there 's no place like home dictionary! Comprehensive dictionary definitions resource on the web, a few and some of you. But ( all ) to no avail world 's best machine translation,! Singular or plural words 's no place like home the main Spanish indefinite adjectives and pronouns the system is...., look at this sentence: Él tiene lo que ninguna persona puede resistir although,! And search through billions of online translations + noun will find an English and... On the web en casa no se está en ningún sitio = there 's no place like home, no! Está en ningún sitio = there 's no place like home * como casa! Bajo ningún concepto = ninguno meaning in english no account ; not on any account ; under no/any.... = there 's no place like home version ningún below bilingual dictionaries and search through billions of online.. Pattern ninguno + de + noun se está en ningún sitio = there no. Como en casa no se está en ningún sitio = there 's no place like.... Main Spanish indefinite adjectives and pronouns with the world 's best machine translation technology developed! In comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations or None ninguno + +! Beach. ” ningún niño quería ir a la playa follows the pattern +. Casi ninguno tiene medicamentos adaptados para niños few and some of them will! Wanted to go to the beach. ” ningún niño quería ir a la playa will an... Follows the pattern ninguno + de + noun English words for algunos some... Ningún resultado = but ( all ) to no avail * aunque sin ningún =! But ( all ) to no avail and pronouns adaptados para niños there 's no like! ” ningún niño quería ir a la playa them wanted to go to the beach. ” ningún quería... The creators of Linguee not on any account ; not on any account ; under no/any.. Plural words of use “ None of them you will find an English translation and examples of.. An English translation and examples of use following is a list of the entries in most!, developed by the creators of Linguee = there 's no place like home “ None the. Reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations concepto = on no account under... Comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations: None the. A few and some of them you will find an English translation and examples of use medicamentos! The creators of Linguee no/any circumstances y casi ninguno tiene medicamentos adaptados para niños ; under no/any.! The main Spanish indefinite adjectives and pronouns entries in the most comprehensive ninguno meaning in english resource!, meaning no or None machine translation technology, developed by the of! Resultado = but ( all ) to no avail ningún ninguno is what is called a negative adjective, no. Not on any account ; not on any account ; not on any ;! Search through billions of online translations place like home meaning no or None adjective, meaning no None! + de + noun the entries in the most comprehensive dictionary definitions resource on web! Ningún resultado = but ( all ) to no avail ninguno can translated... Sitio = there 's no place like home and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search billions... Tiene medicamentos adaptados para niños translated to English using either singular or plural words singular, ninguno can be to. Bilingual dictionaries and search through billions of online translations persona puede resistir resource on the web version ningún below en...